目前分類：Expression (10)

瀏覽方式： 標題列表 簡短摘要

Dear all,

Salut!

我是何妮臻. 目前在新竹工作. 若您有法文/英文家教需求, 可透過email聯繫我:  nichenho@mx.nthu.edu.tw

(繼續閱讀...)
文章標籤
新竹 法文 家教 法文學習 法語 法文家教 新竹法文

Nemohey 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

1．A beau jeu beau retour .
  针锋相对。

2．A bon chat ,bon rat .
(繼續閱讀...)
文章標籤
法文 法國 法語 法國人 學法文 心得 知識 口說 expression 諺語 閱讀 認識 說法文 如何 常識 中法翻譯 怎麼說 parler 用法 中文助教

Nemohey 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

1. trahir,  la trahison 背叛、出軌
Je ne trahirai pas ma femme. 我不會對老婆不忠的。
Trahi par la femme que j´ai aime plus que tout au monde. 被最愛的女人背叛

(繼續閱讀...)
文章標籤
法文 法國 學法文 法語 法國人 口說 expression 諺語 閱讀 心得 知識 認識 說法文 中法翻譯 常識 怎麼說 如何 parler 用法 翻譯

Nemohey 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top


文章標籤
法文 法國 法語 學法文 法國人 口說 expression 諺語 閱讀 心得 知識 認識 說法文 常識 怎麼說 用法 必學

Nemohey 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

 


(繼續閱讀...)
文章標籤
法文 法國 法語 學法文 法國人 口說 expression 諺語 閱讀 心得 知識 認識 中法翻譯 說法文 常識 怎麼說 de 用法 必學

Nemohey 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

新蓋的個人網站, 請點我:)

J'ai pas de droit defaire ca? (我沒權利這麼做嗎?)

(繼續閱讀...)
文章標籤
法文 法國 法語 學法文 法國人 口說 expression 諺語 閱讀 知識 認識 中法翻譯 說法文 常識 怎麼說 技巧 如何 parler 道地 口語

Nemohey 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

On n'attelle pas de force à un char, on n'attire pas violemment à l'amour.
捆綁不成連理，強迫難結姻緣。

(繼續閱讀...)
文章標籤
法文 法國 法語 學法文 法國人 口說 expression 諺語 心得 知識 閱讀 認識 delf parler 青春 簡單 說法文 愛情 俗語 學習

Nemohey 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

新蓋的個人網站. 請點我:)


1. Vouloir, c'est pouvoir.

(繼續閱讀...)
文章標籤
法文 法國 學法文 法語 法國人 口說 諺語 expression 成語 簡單

Nemohey 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

1. The French don't “piss you off”… they “shit you off” (Faire chier quelqu'un).
法國人不說“piss you off 把你惹毛”…… 他們說“shit you off (Faire chier quelqu'un) 使某人大便（激怒某人，使某人厭煩）”。

(繼續閱讀...)
文章標籤
法文 法國 法語 學法文 法國人 諺語 expression 有趣 說法文 口說 delf parler en francais french english 英文 英法對照 惹毛 幸運

Nemohey 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

 

“胡蘿蔔熟了”，“有一顆洋薊心”，你知道這些法語說法想表達什麼意思嗎？還有關於蔬菜的一些其他有趣的熟語等你發現！

(繼續閱讀...)
文章標籤
蔬菜 法文 諺語 片語 expression 胡蘿蔔 四季豆 蘆筍 蘑菇 韭菜 洋蔥 生菜 洋百合 蔥 學法文

Nemohey 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top