2016/02/10過年後無聊來開一個部落格~~~
熱騰騰距離一年的交換學生心得來嚕(已遲一年)
這篇網誌其實完全沒提供任何有用的訊息,頂多算個回憶錄~如果你想從中得到有用的資訊,很抱歉你錯了(鞠躬)
中國人民大學網址聯結 http://www.ruc.edu.cn/
如果你想去大陸讀書,夏潮基金會是必須造訪的網站 http://www.chinatide.org/
/
當時的我就讀文藻外語大學專科部法文科四年級A班,我是在四年級下學期(2月-6月春季學期)去人大交換的。
我帶了人民幣八千就過去了,但其實如果要玩耍的話根本不夠 :P
機票是買年票,一萬多,高雄起飛香港轉機 :)
記得如果要去香港玩還要辦一個出關的手續!
/
我確實的面對不少的質疑。我也知道,當旁人問你:你要去哪裡當交換學生?這問題時,當我回答中國大陸,他人心中一定會先起了個刻板印象。幹嘛去中國當交換學生?幸虧我一直秉持著,國際化不等於西方化這個信念,我總是回答,如果連跟台灣最為密切的泱泱大國都不甚了解的話,要怎麼更了解全世界?兩岸的關係隨著政策交流越發頻繁,密切。我曾以為遠方是在遠不可及的地方,藉由這趟交換生之旅,反而明白到:這個世界再大,也大不過我們年輕人36尺碼的破爛布鞋。
他的媒體妖魔化台灣,我的媒體妖魔化中國,可我,只想忘記一切,把我的腳步譯成漢語。如果你曾經為我相簿的照片震撼,感動,其實,我根本沒想過,中國那麼美。整場冒險像在拍攝著大陸尋奇。
/
現在正在舉行的是,交換學生歡迎會。我與其餘三十幾位台灣、香港的交換生們,聚在一間教室裡。聽著台上冗長的說明,險些開始打頓了。此時,陣陣清響的高跟鞋聲踩跑了我的瞌睡蟲。
“大家好,我是教務處的主任。”她頷首,環視了我們,繼續說道,
“世上凡事並不能盡善盡美,來到異地,就要遵守他鄉的規則。咱們各有各的文化與差異。可是,生命就是在迂迴的路上努力讓它變得更有價值。”台上演講的女士,有顆謙虛內斂的心,字字都含著尊重與尊嚴,為我流放半年的青春正式拉起序幕。
為您連線的畫面是,種種的怪異獵奇。當我第一步踏進教室時,被那彷彿誦經般的念課文聲震驚了。那時候是下課啊!下課!但大陸同學們卻把握著流逝的分分秒秒,大聲地朗誦法文課文。慚愧的是,這是我十八年以來從未做過的事情,就彷彿為我的到來一個很大的下馬威。
此處的老師講課是非常注重進度的。但也非常重視著學生的提問。學校每堂課是九十分鐘,下課為三十分鐘。中國人民大學有四大名嘴的課,而我,則選了金正昆老師的外事禮儀,徐明之的大國興亡,還有胡鄧的心理學課程。這三位老師的課,輕描淡寫的一句話,或多或少,轉變了學生部分的人生。
“你要做多大的事情,就得承擔多大的壓力。”
“意識不到危機,就是最大的危機。”
“孩子,我只希望你們三件事。活著,快樂地活著,在不對他人造成負面影響之下快樂地活著。”
“所有的事情都會過去,而過去會變得可愛。”
該怎麼對你形容他們上課的情形呢?以徐老師的課來舉例吧。他的每門課,是令人拍案叫絕的演講。在開講前三十分鐘,現場教室已達半數。 鐘聲一響,再抬頭,走道站滿了慕名而來或沒選到課的旁聽生。環視三百多名莘莘學子,三百多雙手時而敲著鍵盤,時而鎮筆疾書,將句句精辟給記錄下來。課堂一結束,那掌聲,像是要把整個教室給炸掉。每個人都為此堂課或多或少所獲得的知識而發自內心地表示感謝。
曾以為這已經夠讓我哭著回台灣了。可到了金老師的外事禮儀,更有趣了。他教導著我們做人處事的道理,以及與各國使節的應對之道。毫不枯燥地到了第九十分鐘,所有的學生們,起立鼓掌。沒有人對學生們說過下課時要如何,但學生們卻彷彿心有靈犀,以外交官的禮節對老師表達感謝之意。
俏皮可愛的胡老師出現了。
“自己要有正確的判斷能力。真正厲害的老師是從不點名的。就像我,永遠尊重學生的選擇。千萬別因為要來上我的課而誤了正事。只要我沒死,每年都會有我的課!歡迎同學來選!”
語畢,全場個個笑得人仰馬翻,歡聲如雷。
最後,如果說徐明之老師的演講就像曹操練兵,氣勢磅礡,那我想對你說,一定得去聽聽看賈寶玉為你溫柔寫詩,講學。法國詩與歌的老師,王以培老師。他的課不似烈酒,給你個醍醐灌頂。卻像品茗,當下只覺清香,更多的回甘卻可以在事後體會。
僅一天,收獲不可計數。過了一天全部都是簡體字的人生,新鮮又懊惱。好多簡體字認得了,卻不會寫。如果大陸是寫繁體字的,絕對會來這賣原子筆致富的。
/
帶本留言本,在你離開以前,請好朋友們給你留下隻字片語。
寫本日記,用記憶去對抗遺忘。
請求老師給我拍一下考卷。這是國際貿易的考卷哈!基本上有讀書就可以過的:)
不要畏懼,當你受挫,你有整個台灣挺你。
大國興亡上課情形。全部幾百個座位已坐滿。許多人站在一旁旁聽。那天還下雨,所以人來的少了。
人大從知行宿舍走到公教一樓上課需要走二十分鐘。不如學學看滑滑板吧~
在北京什麼都不奇怪。遛狗已經不流行了。有人連豬都遛了。
最難忘的旅程,是新疆。人大有五一連假,總共八天,好好規劃一番吧!
到處都有奇怪的比賽,建議多參加一些新鮮的事,勇於挑戰自己。
其中一位在大陸最好的朋友,她是楊暢。楊暢給我介紹了個騰訊平面模特的工作,賺入了1000人民幣。這些機緣,是因為我有許多好朋友!
跳舞是我最大的興趣。在中國時,我也有參加舞蹈性社團,非常榮幸被邀請至人大的畢業晚會跳舞~
謝謝收看:)
______法文版小小心得
"Maman, je voudrais participer à la compétition pour devenir étudiante d'échange.tu m'as dit non, je suis trop jeune pour m'éloigner de Taiwan. Cette fois, j'insiste à parvenir à mon propre but. Après n'avoir pas réussi à me dissuader, ma mère et moi, nous nous sommes mises d'accord sur cette décision. Mais elle a seulement payé le frais d'installation. Après, j'étais devenue une serveuse dans un restaurant pour gagner de l'argent. la balance entre l'étude et le travail de restaurant, c'est la leçon la plus significative durant la période pénible.
留言列表